г. Нижний Новгород,
ул. Первая Оранжерейная, 28А

Телефон (831) ‎228-15-15
(831) ‎437-38-39 (факс)

Требования при подготовке макета клиентом

Общие положения

Компания "Компания ПлаКАТ" для подготовки макета использует следующее программное обеспечение: Corel Draw, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop.

Окончательный макет лучше всего предоставлять в виде файла Corel Draw или PhotoShop вместе с составляющими файлами.

Составляющие файлы должны иметь формат TIFF для точечных изображений и формат CDR для векторных изображений (см. ниже)

Размеры карты: 86х54 мм, радиус закругления углов 3,17 мм.

В файлах макета закругление краев не делается.

Для сублимационной технологии

Макет должен быть сделан в программе Corel Draw (версия 11.0 и ниже), размер страницы - такой же, как размер пластиковой карты (54мм х 86мм), если карточка двухсторонняя двухстраничное изображение. Все тексты (кроме изменяемых) перевести в кривые. Все изображения, печатаемые монохромными лентами (то есть без оттенков - в том числе золото, серебро, полоса для подписи, стираемая панель), должны быть размещены на отдельных страницах и окрашены в черный цвет.

Не принимаются к печати изображения, содержащие большие плашки, большое количество черного цвета. Растровые изображения (фотографии) принимаются в форматах *.tif, *.bmp, *.jpg, разрешение 300 dpi, в цветовой модели CMYK.

Для офсетной технологии

Макет должен быть сверстан в программе Corel Draw (версия 11.0 и ниже) или Adobe Illustrator (8.0 и ниже), каждая сторона карты на отдельной странице.

Размер пластиковой карты - 54мм х 86мм, но размер макета (дообрезной формат) должен быть 60мм х 92мм (по 3 мм поля под вырубку). Все тексты перевести в кривые. Растровые изображения (фотографии) принимаются в форматах *.tif, *.bmp, *.jpg, разрешение от 300 dpi и выше, в CMYK. Элементы, которые должны печататься не полно цветом, а красками, замешанными по Pantone, не должны быть выполнены в цветовой модели CMYK: векторные - окрашены в палитре Pantone, растровые - в режиме GrayScale. Элементы, выполняемые тиснением фольгой, эмбоссированием, полосы для подписи должны быть выполнены отдельно от основного изображения.

Фоновое изображение

Для офсетной печати.

Как правило, дизайн карточки содержит фоновый рисунок, т.е. то изображение, на фоне которого расположены другие элементы: логотипы, надписи и т.п. Такое фоновое изображение подготавливается, исходя из того, что его размер должен составлять, по крайней мере, 90х58 мм, т.е. примерно на 2 мм больше, чем размер карточки, со всех сторон. Контур самой карточки показывается пунктирной линией (красного цвета) отдельным объектом, т.к. при печати он удаляется из файла и служит лишь для установки координат вырубки карточки после ламинирования. Фоновым изображением может быть, как сплошная плашечная заливка, в этом случае в макете показывается прямоугольник 90х58 мм, закрашенный в нужный цвет), так и полноцветное изображение.

Псевдопластик.

1. размер конечной карты 85,6х54мм;
2. все надписи, логотипы, и важные изображения, должны быть отнесены
внутрь (от края карты) на 2мм;
3. фон должен быть продлен за границы карты на 2мм (для обрезки),
поэтому размер макета для печати должен быть 89,6х58мм;

Для сублимационной печати.

При печати сублимационным методом требования схожи, но следует учитывать, что данный метод не позволяет передавать цвета Pantone, большие плашки и полутона.

Расположение объектов

Все объекты (кроме фонового изображения) лучше располагать внутри воображаемого прямоугольника размером 80,6х49 мм, находящегося внутри карточки на расстоянии не менее 2,5 мм от всех краев. В некоторых случаях достаточно неплохо смотрятся макеты, в которых этот отступ от краёв составляет 5 мм и более. Уменьшать размер отступа менее 2,5 мм нежелательно, так как элементы, находящиеся очень близко к краю, становятся плохо читаемыми и вносят технологические сложности в процессы печати и вырубки карт. По этой же причине лучше избегать так называемых контурных рамок, т.е. линий, расположенных внутри периметра карточки на небольшом расстоянии. Особенной проблемой это становится в случае, если такие контуры расположены на обеих сторонах карточки. Если на карточке расположено несколько объектов, то лучше их выравнивать по сторонам, находящимся на одной вертикали или горизонтали. Например, по левым и верхним сторонам объектов, как показано на рисунке. Хотя, данное замечание может носить только рекомендательный характер и выполняться на усмотрение дизайнера.

Магнитная полоса

Стандартная магнитная полоса имеет ширину 12,7 мм и располагается на расстоянии 4 мм от края карточки. В принципе, магнитную полосу можно располагать на любой стороне карточки, но следует учитывать следующее. Как правило, лицевая сторона карточки является презентационной, т.е. располагать такой служебный элемент, как магнитную полосу, лучше на оборотной стороне. Далее, поскольку карточку держат лицевой стороной к себе, то для того, чтобы не переворачивать её при чтении информации, магнитную полосу лучше располагать вверху карточки, что, кстати, и уменьшит вероятность её загрязнения при контакте с руками. Естественно, такие элементы, как эмбоссированные символы, подписная панель и горячее тиснение не должны попадать на магнитную полосу, даже если они расположены на лицевой стороне карточки. Т.е. в зоне шириной примерно 19 мм от края карточки, вблизи которого расположена магнитная полоса, как на лицевой, так и на оборотной стороне не следует располагать эмбоссирование, подписную панель и термотиснение.

Подписная панель

Подписная панель может быть любого размера и формы. Поскольку подписная панель наносится на готовую карточку (после ламинирования и вырубки), то её не следует располагать ближе 1мм от края карточки. Также не следует делать подписную панель "на вылет", т.е. уходящую за край карточки. Если на карточке есть магнитная полоса, то подписную панель, учитывая изложенное в предыдущем пункте по поводу расположения магнитной полосы, лучше располагать под магнитной полосой также на оборотной стороне карточки.. Если нет специальных требований, то размер подписной панели рекомендуется делать 80х9 мм, что соответствует стандарту для карт VISA. На подписной панели может располагаться защитный рисунок. Как правило, этот рисунок делается в виде надписей или чередующихся логотипов небольшого размера и наносится слабо насыщенной краской для "читабельности" подписи. Как и в случае с магнитной полосой, подписную панель следует располагать так, чтобы на неё не попадало эмбоссирование. Также, на карточках с магнитной полосой нельзя располагать подписную панель таким образом, чтобы она попадала в зону проката читающей головки как на лицевой, так и на оборотной стороне, т.е. примерно 14-15 мм от края расположения магнитной полосы, т.к. это может приводить к засорению ридера и к повреждению самой подписной панели с подписью.

Эмбоссирование

Эмбоссирование выполняется с помощью двух стандартных шрифтов:

Цифры 0,1,... 9 - шрифт высотой 4,5мм

Цифры 0,1,... 9, заглавные буквы русского (А-Я) и латинского (A-Z) алфавитов, а также символы \",/.??()\" - шрифт высотой 3,5 мм

От края карточки до зоны эмбоссирования должно быть не менее 5 мм. Если на карточке расположены магнитная полоса и подписная панель, то зона эмбоссирования, очевидно, уменьшается за счёт того, что от края расположения этих элементов необходимо отступить на расстояние примерно 30 мм. Числа, выполненные шрифтом 4,5 мм, могут иметь максимальную длину 20 символов, включая пробелы. Строки, набранные шрифтом 3,5 мм, не должны превышать 30 символов, включая пробелы.

Горячее тиснение

Способом горячего тиснения на готовую карточку наносятся элементы дизайна, которые необходимо особо выделить. Чаще всего для тиснения используют металлизированную фольгу золотого и серебряного цвета, а также фольгу с различными голографическими эффектами. В качестве рекомендации советуем не делать тиснение очень большой площади. Типичный размер тиснения не превышает 2х2 см. Естственно, элементы, выполненые способом термотиснения более других подвержены исцарапыванию, т.к. они находятся на поверхности защитного ламината. В связи с этим, не рекомендуется использовать термотиснение в карточках с магнитной полосой.

Коды и скрэтч-панель

Индивидуальное кодирование и скрэтч-панель наносятся на готовую карточку. При разработке макета необходимо учитывать следующие особенности расположения символов:

Коды должны располагаться не ближе 5 мм от краёв карточки.

Все наносимые поля (логин, пароль, код, номер и т.п.) должны располагаться на одной высоте.

Не допускается нанесение полей перпендикулярно друг другу.

Шрифты, которыми можно наносить коды, стандартные. Максимальный размер шрифта 9 мм, а минимальный - 2 мм. При этом, наибольшее количество символов, которое может вместить запечатываемый диапазон, составляет 10 и 40 позиций, соответственно. Наносимая скрэтч-панель показывается красной пунктирной линией отдельным объектом, т.к. при печати основного изображения карточки эта линия не печатается и удаляется из файла; она лишь служит для установки координат нанесения скрэтч-панели после ламинирования и вырубки карточки. Стандартная скретч-панель 35х6мм (или 40х8мм) плюс 1,5мм свободного пространства с каждой стороны, поэтому под скретч-панель требуется свободного пространства 38х9мм (или 43х11мм). Любой другой размер скретч-панели должен быть ОБЯЗАТЕЛЬНО согласован.

Штрих-коды

Штрих-коды располагаются на карточке на расстоянии не ближе 1 мм от края.

Для нанесения штрих-кодов нужны следующие данные:

Расположение штрих-кода на карточке и его габаритный размер. Это показывается с помощью красной пунктирной линии, которая является отдельным объектом, т.к. она не печатается и служит лишь для установки координат печати штрих-кода. Размеры этой пунктирной линии будут определять только габаритные размеры штрих-кодов, превышать которые нельзя при печати. Следует учитывать, что штрих-код не может быть смаштабирован в произвольном порядке, т.к. должна сохранятся его читаемость сканером штрих-кодов.

Стандарт (например, EAN-13, Code39).

Последовательность или база данных значений.

Логотип производителя

Логотип производителя "Компания ПлаКАТ", как правило, располагается на оборотной стороне карточки и выполнятся в основном цвете оборотной стороны. В карточках с магнитной полосой логотип производителя размещается, как правило, над магнитной полосой в правом верхнем углу. На остальных карточках - в правом нижнем углу.